Privacy Policyนโยบายความเป็นส่วนตัว
How the Mooban Connect app (“the app”) collects, uses, discloses and protects your personal data. Please read it carefully: by using the app, you accept the practices described in this policy.นโยบายความเป็นส่วนตัวฉบับนี้อธิบายถึงวิธีการเก็บรวบรวม ใช้ เปิดเผย และคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แอปพลิเคชัน Mooban Connect (“แอป”) โปรดอ่านนโยบายนี้อย่างรอบคอบ การใช้งานแอปถือว่าท่านยอมรับแนวปฏิบัติตามนโยบายนี้
Last updated:ปรับปรุงล่าสุด:
1. Data we collectข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
We may collect the following personal data from users:
- Identity data, such as your name and phone number
- Account data, such as your username and password (stored in encrypted form)
- App usage data, such as usage history and interactions within the app
- Device data, such as device model, operating system and IP address
- Location data (if you allow it)
เราอาจเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ดังต่อไปนี้:
- ข้อมูลระบุตัวตน เช่น ชื่อ–นามสกุล หมายเลขโทรศัพท์
- ข้อมูลบัญชีผู้ใช้ เช่น ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน (ในรูปแบบที่ถูกเข้ารหัส)
- ข้อมูลการใช้งานแอป เช่น ประวัติการใช้งาน การโต้ตอบภายในแอป
- ข้อมูลอุปกรณ์ เช่น รุ่นอุปกรณ์ ระบบปฏิบัติการ หมายเลข IP
- ข้อมูลตำแหน่งที่ตั้ง (กรณีผู้ใช้อนุญาต)
2. How we use your dataวัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูล
- To provide the app and improve its performance
- To verify your identity and manage your account
- To send you news, notices and changes related to the service
- To analyse and improve the user experience
- To comply with applicable laws and regulations
- เพื่อให้บริการและปรับปรุงประสิทธิภาพของแอป
- เพื่อยืนยันตัวตนและจัดการบัญชีผู้ใช้
- เพื่อสื่อสาร แจ้งข่าวสาร หรือการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับบริการ
- เพื่อวิเคราะห์และพัฒนาประสบการณ์การใช้งาน
- เพื่อปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง
3. Disclosure of personal dataการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล
We do not disclose your personal data to third parties, except:
- With your consent
- To external service providers involved in providing the app
- To comply with the law, a court order or a government authority
เราจะไม่เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้แก่บุคคลภายนอก เว้นแต่ในกรณีดังต่อไปนี้:
- ได้รับความยินยอมจากผู้ใช้
- เปิดเผยแก่ผู้ให้บริการภายนอกที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการแอป
- ปฏิบัติตามกฎหมาย คำสั่งศาล หรือหน่วยงานของรัฐ
4. Storage and securityการเก็บรักษาและความปลอดภัยของข้อมูล
We use appropriate technical and organisational measures to protect personal data from unauthorised access, use or disclosure. However, no system is 100% secure.
เราใช้มาตรการทางเทคนิคและการจัดการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลจากการเข้าถึง การใช้ หรือการเปิดเผยโดยไม่ได้รับอนุญาต อย่างไรก็ตาม ไม่มีระบบใดที่ปลอดภัยได้ 100%
5. How long we keep dataระยะเวลาในการเก็บรักษาข้อมูล
We keep personal data only as long as needed for the purposes in this policy, or as required by law.
เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้เท่าที่จำเป็นต่อวัตถุประสงค์ตามนโยบายนี้ หรือเป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด
6. Your rightsสิทธิของเจ้าของข้อมูลส่วนบุคคล
Under personal data protection law, you have the right to:
- Access your data and get a copy of it
- Have your data corrected
- Have your data deleted or destroyed
- Restrict the use of your data
- Withdraw your consent to processing
ผู้ใช้มีสิทธิตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ได้แก่:
- สิทธิขอเข้าถึงและขอรับสำเนาข้อมูล
- สิทธิขอแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง
- สิทธิขอลบหรือทำลายข้อมูล
- สิทธิขอระงับการใช้ข้อมูล
- สิทธิถอนความยินยอมในการประมวลผลข้อมูล
8. Links to other servicesการเชื่อมโยงไปยังบริการภายนอก
The app may link to third-party websites or services. We are not responsible for the privacy policies of those services.
แอปอาจมีลิงก์ไปยังเว็บไซต์หรือบริการของบุคคลที่สาม เราไม่รับผิดชอบต่อนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการเหล่านั้น
9. Changes to this policyการเปลี่ยนแปลงนโยบายความเป็นส่วนตัว
We may update this policy from time to time. By continuing to use the app after a change, you accept the updated policy.
เราอาจปรับปรุงหรือแก้ไขนโยบายนี้เป็นครั้งคราว การใช้งานแอปต่อไปหลังจากมีการเปลี่ยนแปลง ถือว่าผู้ใช้ยอมรับนโยบายที่แก้ไขแล้ว
10. Contactการติดต่อ
If you have a question or complaint about this privacy policy, please contact the service provider through the channels shown in the app.
หากมีคำถามหรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัว โปรดติดต่อผู้ให้บริการผ่านช่องทางที่ระบุไว้ในแอป